天津大学硕士生导师简介:杨福玲

 

　　姓名： 杨福玲

　　性别： 女

　　出生年月： 1963年10月

　　籍贯：

　　职称： 教授，硕导

　　邮编：

　　办公室电话： 86－22－27401897

　　手机：

　　家庭电话：

　　EMAIL： fuling_yang@tju.edu.cn

　　单位： 社外学院，国际合作与交流处

　　研究方向1： 语言学与应用语言学

　　研究方向2： 翻译学

　　研究方向3： 英美文学

　　简介：

　　教育背景：天津大学本科、研究生

　　工作经历：从事大学英语精读、泛读、听力等课程教学工作，任助教、讲师、副教授、教授

　　海外留学：1996年国家公派留学新加坡南洋理工大学研究生班，并获荣誉毕业生称号

　　教育外事：2000年借调教育部国际司从事教育外事工作

　　海外工作：2001年至2005年于中国驻美国休斯敦总领事馆任教育领事

　　代表著作：

　　翻译学：科技英语翻译－语言与专业知识的融合，《中国科技翻译》2000年第三期

　　语言学：语言的使用原则与《新世纪理工科英语教程》，《外语界》，2000年第四期

　　英美文学：解读人性的内涵，《天津大学学报（社科版）》2002年第四期

　　教育外事：雨露情怀，《神州学人》2002年第十期

　　获奖情况：

　　1998年天津市优秀教师

　　1999年天津大学优秀骨干教师

　　1999年天津大学优秀教学成果二等奖

　　讲授课程：

　　大学英语精读、泛读、听力等

　　备注：

　　驻美期间，在从事留学生管理与服务、推进与美国各类学校进行教育交流与合作、在美国大、中、小学推广中文教育的工作中，对美国教育进行了多方面的调研，撰写调研报告多篇。